عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não são perigosos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليست خطرة
| Olhe, não são perigosos, mas o que você faz durante, pode ser. | Open Subtitles | أنظري، إنها ليست خطرة. لكن ما تفعلينه أثناء تعرضك لها يمكن أن يكون خطراً |
| Como podes sugerir que os híbridos não são perigosos para os humanos? | Open Subtitles | كيف يمكنك توحي بأن الهجينة ليست خطرة على البشر؟ |
| - que os cigarros não são perigosos... | Open Subtitles | - . .أن السجائر ليست خطرة . |