"não sabe dançar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يستطيع الرقص
• لا تستطيع الرقص
• لا تعرف كيف ترقص

O James não sabe dançar.
جيمس لا يستطيع الرقص

Quem não sabe dançar, diz que a pista está torta
"الذى لا يستطيع الرقص يلوم أرضية الرقص"

Aquela Chiquita é capaz de derrotar um regimento... mas não sabe dançar.
هذه الـ شيكيتا, بأمكانها ان تلعق لفوج بأكمله... . لكنها لا تستطيع الرقص...

- Ela não sabe dançar.
هي لا تستطيع الرقص

Deixe a Eleanora em paz. Aposto que ela não sabe dançar.
ـ اتركها في حالها ـ راهنت بأنها لا تعرف كيف ترقص

Ela não sabe dançar?
- هي لا تعرف كيف ترقص ؟

Ele ainda não sabe dançar.
ما زال لا يستطيع الرقص

Quem é que não sabe dançar?
من الذي لا يستطيع الرقص ؟

- O James não sabe dançar.
- جيمس لا يستطيع الرقص

- O pequeno homem não sabe dançar.
- إنه لا يستطيع الرقص

- não sabe dançar.
هي لا تستطيع الرقص

Ela é muito bonita, mas não sabe dançar.
(هذه( تينا إنها لطيفة جدا، لكنّها لا تستطيع الرقص

Ela não sabe dançar.
فهي لا تستطيع الرقص.

Seja como for, não sabe dançar.
لا تستطيع الرقص على أي حال