"não sabe quem é o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تعرف من هو

Uma cadela é, quem não sabe... quem é o pai de seu filho.
ان الساقطة هى التى لا تعرف من هو والد طفلها

A Gail da contabilidade está grávida e não sabe quem é o pai.
- اوه , جميل . لأن جيل المحاسبة حامل وهي لا تعرف من هو الوالد.

Tens razão. Aposto que ela não sabe quem é o Gandalf.
نعم ، صحيح ، فأنا متأكد من أنها لا تعرف (من هو (جاندلف

Ela não sabe quem é o alvo.
أنها لا تعرف من هو الهدف