عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não sabes que os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ألا تعرف أن
-
ألا تعلمين أن
| 'Não sabes que os meus filmes já renderam mais de 2.8 biliões de dólares? ' | Open Subtitles | ألا تعرف أن أفلامي حصدت أكثر من 2.8 مليار دولار؟ |
| Não sabes que os bancos são assaltados? ! | Open Subtitles | ألا تعرف أن المصارف تُسرق |
| Não sabes que os homens saltam em cima da primeira rata que vêem? | Open Subtitles | ألا تعلمين أن الرجال جاهزين لمضاجعة أول فتاة تُتاح لهم؟ |
| Não sabes que os rapazes do Brasil são pequenos Hitlers? | Open Subtitles | ألا تعلمين أن البرازيلين الصغار هم نسخة من (هتلر) مصغرة؟ |