"não sabia que eles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أكن أعلم أنهم
• لم أعلم أنهم
• لم أكن أعرف أنهم

Eu Não sabia que eles as faziam tão novas.
لم أكن أعلم أنهم قاموا بتحديث بناطيلهم

Não sabia que eles se conheciam.
لم أكن أعلم أنهم يعرفون بعض حتى

São audazes. Não sabia que eles iam Purgar juntos.
لم أكن أعلم أنهم سيذهبون للتطهير سوياً

Desculpa, Não sabia que eles tinham a tua mulher quando te escolhi.
إنّي آسفة، لم أعلم أنهم يحتجزون زوجتكَ عندما اخترتكَ

Eu Não sabia que eles iam dar o beijinho.
لم أعلم أنهم كانوا سيفعلون ذلك

Eu Não sabia que eles estavam a gravar. Tu viste?
لم أكن أعرف أنهم كانوا يصوروني هل رأيت ذلك؟

Não sabia que eles iam Purgar juntos. Eles são amigos?
لم أكن أعرف أنهم سيحتفلون بالتطهير سويا، هل هم أصدقاء؟

Não sabia que eles trancavam a porta.
لم أكن أعلم أنهم يغلقون الباب

Bem, Não sabia que eles não sabiam.
لم أكن أعلم أنهم لا يعلمون.

Eu Não sabia que eles fariam algo contra si.
لم أكن أعرف أنهم سيفعلون شيئاً لك

Não sabia que eles...
... لم أكن أعرف أنهم