"não saiu da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تخرج من
• لم يخرج من
• لم يغادر

Não saiu da casa de banho com as respostas para a vida e a morte.
لم تخرج من ذلك الحمام بالأجوبة عن الحياة والموت

- Não tenho registos da Elle Brody. - Não saiu da cidade.
لكن لا شيء تسجيل باسم (إيل برودي)، إنّها لم تخرج من المدينة.

Olha quem Não saiu da cama com o pé esquerdo esta manhã.
من الذى لم يخرج من الفراش من الجانب الخاطىء هذا الصباح

Parece que o Sr. Wilder Não saiu da casca... até meio do segundo ano.
يبدو أن السيد وايلدر لم يخرج من مكانه منذ فترة طويلة

Sabias que ele Não saiu da cobertura desde o acidente?
وهذا أمر غير عادي. أتعلم، أنه لم يغادر سقيفته منذ الحادث.

Este tipo o Ash Não saiu da sala de leilões.
هذا الرجل آش لم يغادر غرفة المزاد.

Aquela rapariga Stackhouse ainda Não saiu da cozinha.
إبنه (ستاكهاوس) لم تخرج من المطبخ

O representante espanhol era avidamente esperado ontem, mas Não saiu da limusina para cumprimentar a multidão.
بينما حضر الممثل الاسباني منذ البارحة، لكنه لم يخرج من سيارته لكي يحيي الحشد.

O vosso rapaz Não saiu da loja, Charlie.
الولد لم يخرج من المحل ابدا يا تشارلي

O filme de segurança mostra que Não saiu da caixa.
؟ - لا - شرائط المراقبه عرضت بأنه لم يخرج من المتجر

- E agora vais dizer-me que o Tiger Woods Não saiu da minha vagina?
-و الان ستخبريني بأن تايجر وودز لم يخرج من مهبلي

Veio para Fort Lauderdale, matou a segunda vítima aqui, mas Não saiu da cidade para a terceira.
(أتى إلى (فورت لودردايل وقتل الضحية الثانية هنا لكنه لم يغادر المدينة ليقتل الضحية الثالثة

Sei que o Briggs Não saiu da cidade.
أنظر، أنا أعلم بأن "بريجز" لم يغادر المدينة

Ele Não saiu da casa. Não foi ele que os assassinou.
لم يغادر المنزل، فهو لن يستفيد من القتل

O Kennedy Não saiu da prisão de Detroit.
لم يغادر كيندي سجن ديترويت

- Ele Não saiu da cidade.
أنه لم يغادر المدينة