عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não se ia embora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يرحل
| Ele não se ia embora sem se despedir, ia? | Open Subtitles | ـ لن يرحل بدون أن يلقي تحية الوداع، أليس كذلك؟ |
| O Sheppard não se ia embora sem o comunicado. | Open Subtitles | لن يرحل (شيبارد) بدون الحصول على التقرير الرسمي |