"não se meta com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تعبث مع

Isso aí, não se meta com a Mamã Ursa.
هذا رائع لا تعبث مع الأم الذبة

Desde que ela não se meta com a nossa família, estamos bem.
-في الوقت الراهن .. طالما انها لا تعبث مع عائلتنا.

não se meta com o Devil!
لا تعبث مع شيطان يا صاح.

não se meta com o exército, filho.
لا تعبث مع الجيش، يا بني

não se meta com a terceira idade. Pronto.
لا تعبث مع الكِبار

não se meta com a família de um polícia.
لا تعبث مع عائلة شرطي

não se meta com um mágico! Ou, você vai ficar suspenso no ar.
لا تعبث مع ساحر!