"não se parece comigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنه لا يبدو مثلي
• لا يَبْدو مثلني
• لا يشبهني

Não se parece comigo em nada.
إنه لا يبدو مثلي مطلقا

Não se parece comigo!
إنه لا يبدو مثلي.

Não vou abandoná-lo só porque Não se parece comigo.
لَنْ أَتْركَه لأنه لا يَبْدو مثلني.

Espera, ele Não se parece comigo.
الإنتظار، هو لا يَبْدو مثلني.

- Disse que Não se parece comigo.
-لقد قلت بأنه لا يشبهني تماما

"Não se parece comigo. É estranho.
إنه لا يشبهني " هذا غريب

Certamente Não se parece comigo.
بكل تأكيد إنه لا يبدو مثلي !

Isso Não se parece comigo.
ذلك لا يشبهني.

Não se parece comigo.
هذا لا يشبهني