"não se pode evitar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يمكن تجنبه

Eu não escolheria ter um... mas sei que às vezes não se pode evitar.
قد لا أختار الحصول على طفل لكن أعلم ان ذلك أحيانا لا يمكن تجنبه

Mas no que toca aos homens, a calvície é sempre uma possibilidade que não se pode evitar.
لكن عندما يتعلق الأمر بالرجال، الصلع هو دوماً لا يمكن تجنبه.