"não sei em que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• م لا يعرف ما
• لا أعرف أي نوع من
• لم أعد أعرف ماذا

Não sei em que acreditar.
N م لا يعرف ما نعتقد.

Não sei em que tipo de safadezas estás interessado, mas há um bar ali ao fundo da rua em que te possas sentir mais confortável.
لا أعرف أي نوع من غريبي الأطوار أنت، لكن هنالك نادي في آخر الشارع قد تكون مرتاحاً بإرتياده أكثر

Não sei em que drama adolescente te meteste, mas para a próxima tenta ser mais profissional.
لا أعرف أي نوع من دراما المراهقة تلك التي ورطت نفسك بها. لكن جرّب بعض الاحترافية في المرة القادمة، اتفقنا؟

Jack, Não sei em que acreditar.
جاك، لم أعد أعرف ماذا أصدق

Já Não sei em que acreditar.
لم أعد أعرف ماذا أصدق

Não sei em que andas metida, mas...
إسمع، لا أعرف أي نوع من القتال أنت ... مشترك به، لك