"não sei o que diabos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أعرف ما الذي

Não sei o que diabos isto significa, mas o prazo termina dentro de dez minutos.
لا أعرف ما الذي يعنيه هذا، ولكن خلال عشر دقائق، سينتهي الموعد النهائي

Não sei o que diabos vai ele fazer no filme.
و لا أعرف ما الذي سيفعله في الفيلم

Não sei o que diabos eu fazia com o rapaz.
لا أعرف ما الذي عليّ فعله مع الفتى.