"não sei que tipo de homem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أعلم أيّ من الرجال

Não sei que tipo de homem és, qual desses dois tipos preferes, mas aqui o Rodin é um sujeito generoso.
لا أعلم أيّ من الرجال أنت وأيّ مصير تفضل، لكن (رودان) رجل سخي.