"não sente nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يشعر بشيء
• لا تملك مشاعر جياشة
• لا شعور
• لا يشعر بأي شيء

Ele não sente nada porque está sempre pedrado!
إنه لا يشعر بشيء لأنه مخدّر طوال الوقت اللعين

Deve estar cheio de apitoxina ou ele não sente nada.
إنه حتماً تحت تأثير سم النحل أو أنه لا يشعر بشيء قط

É lógico que aja assim, mas não sente nada.
لكنّه لا يشعر بشيء

Diz uma mulher que não sente nada por mim.
هذا الكلام يقال من إمرأة من الواضح .أنها لا تملك مشاعر جياشة تجاهي

não sente nada, não pode brincar.
لا شعور لا اهتزاز

- Tem calma. - Ele já não sente nada.
مهلا , أنزل برفق انه لا يشعر بأي شيء

Ele não sente nada.
انه لا يشعر بشيء

Ele não sente nada lá embaixo, então...
إنّه لا يشعر بشيء في الأسفل بالتالي...

Ele não sente nada.
لا يشعر بشيء

não sente nada.
لا يشعر بشيء.

não sente nada, não mexe nada.
لا شعور لا اهتزاز

E não sente nada. Ou talvez sinta demasiado.
لا يشعر بأي شيء أو ربما يشعر بالكثير

Está inconsciente, não sente nada.
انه فاقد الوعي أنه لا يشعر بأي شيء

- O Bryan já não sente nada por ela.
(براين) لا يشعر بأي شيء تجاهها الآن