عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não serás tu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يكون أنت
| não serás tu a matar-me. | Open Subtitles | لن يكون أنت |
| Na verdade não serás tu. | Open Subtitles | لن يكون أنت حقاً، بل (د. |
| Que não serás tu. | Open Subtitles | -حسناً، لن يكون أنت . |