عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não significaram nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا تعني شيئا
| As últimas quatro horas e meia não significaram nada para ti? ! | Open Subtitles | هل الساعات الأربع والنصف الماضية لا تعني شيئا بالنسبة لك؟ |
| Então, todos estes anos a sair juntos não significaram nada? - Não para mim. | Open Subtitles | إذا كل هذه السنوات مع بعض لا تعني شيئا ؟ |
| Vamos morrer e as nossas vidas não significaram nada! Absolutamente nada! | Open Subtitles | وحياتنا لا تعني شيئا بلا شك لا شيء |