عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não sou um gajo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لستُ رجلاً
| não sou um gajo violento. Só preciso desse sapato. | Open Subtitles | لستُ رجلاً عنيفاً، الأمر فقط أنّي بحاجةٍ لفردة الحذاء تلك |
| - É que eu não sou um gajo normal. | Open Subtitles | -وتتماشى معه ؟ -لإنني لستُ رجلاً طبيعياً |
| Tu olhas-te ao espelho, e dizes a ti próprio, "eu não sou um gajo mau". | Open Subtitles | تنظر إلى المرآة. وتقولُ لنفسك,"إنني لستُ رجلاً سيئاً". |