"não sou um ladrão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لست لص
• أنا لست لصاً

Pois, eu não sou um ladrão de arma em punho.
نعم, أنا لست لص من النوع الذي يحمل سلاح.

Eu... não sou um ladrão de bancos.
أنا لست لص بنوك

Não, não sou um ladrão de lojas.
لا ، لست لص محلات

Sim, mas eu não sou um ladrão, se me está a entender?
-أجل و أنا لست لصاً إذا كنت تظن ذلك

Para que pudesse resolver o caso. não sou um ladrão.
حتى أحل القضية أنا لست لصاً

E acredite em mim, não sou um ladrão.
-و صدقني أنا لست لص ؟

não sou um ladrão.
أنا لست لصاً

não sou um ladrão.
أنا لست لصاً !