"não soube de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا لم أسمع
• لم أسمع أي
• لم أسمع منه

Sim, Não soube de nada durante 3 semanas. Perdi o funeral e tudo.
أنا لم أسمع منه منذ ثلاث أسابيع من الحادثة

Uma unidade é atacada daquela maneira, e as pessoas falam disso. Eu Não soube de nada.
عندما تضرب وحدة هكذا، يستنفر الناس جميعاً و أنا لم أسمع كلمةً واحدة

Não soube de ti durante todo o verão, e agora tu apareces e jogas um... anel muito, muito bonito no capô do meu carro?
أنا لم أسمع منك طوال الصيف، والآن تظهر فقط وتضع... خاتما جميلا جدا جدا

Eu Não soube de nada.
لم أسمع أي شيء

Sabes, Não soube de nada.
لم أسمع أي شيء

Nada. Sei que foi a Londres com eles, mas Não soube de nada desde então.
أعرف أنه قد ذهب معهما إلى (لندن) لكن لم أسمع منه شيئاً منذ عادوا

Não soube de nada.
أنا لم أسمع عنها

Não soube de nada.
أنا لم أسمع كلمه

Eu Não soube de nada.
. (أنا لم أسمع عن والد (لوك