"não soube o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أعرف ماذا

Sei que estão divorciados, mas não soube o que dizer a ela.
أعرف أنكما مطلقان، لكنني لم أعرف ماذا أقول لها

Mas eu não soube o que fazer.
لكني لم أعرف ماذا أفعل

Eu não soube o que dizer.
لم أعرف ماذا أقول

Eu não soube o que dizer.
لم أعرف ماذا عليّ أن أخبره

não soube o que dizer-lhe.
لم أعرف ماذا أقول لها .

não soube o que fazer.
لم أعرف ماذا علي أن أفعل .