عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não te acordei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم أوقظك
| Eu não te acordei, porque não queria falar contigo neste momento. | Open Subtitles | أنا لم أوقظك لأنّني لم أُرِد أن أتكلّم معك بهذا الشأن الآن |
| - Sei que não te acordei. | Open Subtitles | -أعرف إني لم أوقظك |