| não te apresses para a morte, tenho algumas perguntas para te fazer. | Open Subtitles | لا تستعجل الموت فلذي شيء أريد أن أسالك عليه |
| não te apresses. Vou acender a luz, depois sobes. | Open Subtitles | لا تستعجل سوف اشغل الاضوية بعدها اصعد |
| Quero que vás com calma. não te apresses. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ وقتك لا تستعجل |
| não te apresses. Está tudo bem? | Open Subtitles | خذي وقتكِ هل كل شيء على مايرام؟ |
| - não te apresses. | Open Subtitles | لاتستعجل |
| - Estou a ser maravilhosa. - não te apresses. | Open Subtitles | ـ أنا رائعة بذلك ـ خذي وقتكِ |
| Tudo bem. não te apresses. | Open Subtitles | حسنا خذي وقتكِ |
| não te apresses. | Open Subtitles | خذي وقتكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 