"não te comprei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم أشتري لك
• لم أجلب لك

E eu não te comprei cotonetes porque quis proteger-te os ouvidos!
-و أنا لم أشتري لك عيدان تنظيف الأذن لأنني كنت أحاول أن أحمي أذنيك

não te comprei e salvei-te a vida só por prazer.
لم أشتري لك و أنقذ حياتك لمجرد اللهو

Meu Deus, Katie, não te comprei nada.
لم أشتري لك شيء -أنا أسف ..

- Comprei-te uma prenda. - Eu não te comprei nenhuma.
ـ جلب لكِ هدية ـ لكن لم أجلب لك هدية

Mas sinto-me mal. não te comprei nada.
أشعر بسوء لأنني لم أجلب لك أي شيء

não te comprei nada.
لم أجلب لك أية هدية.

não te comprei nada.
لم أجلب لك شيىا