عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não te detesta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا يكرهك
| O teu pai detesta-me. Ele não te detesta, querido. | Open Subtitles | ـ أشعر أن أبوك يكرهنى ـ إنه لا يكرهك يا عزيزى |
| Ele não te detesta, culpa-te. | Open Subtitles | إنه لا يكرهك إنه يلومك |