| Não te importas comigo, e não te importaste com a mãe. | Open Subtitles | أنت لا تهتم بي ولم تهتم بأمي |
| Não te importas comigo. | Open Subtitles | أنت لا تهتم بي. |
| Audrey, sei que Não te importas comigo... mas talvez um dia... | Open Subtitles | اودري انا اعلم انكي لا تهتمين بي لكن يوما ما يمكن ان |
| - Parece que Não te importas comigo. | Open Subtitles | وكأنك لا تهتمين بي أصلاَ غير صحيح |
| Tu Não te importas comigo! | Open Subtitles | انت لاتهتم بي .. |
| Tu Não te importas comigo! | Open Subtitles | لاتهتم بي |
| Isto é apenas uma negociação para ti. Tu Não te importas comigo ou com a minha família. | Open Subtitles | {\pos(192,215)}الأمر مجرد مفاوضات بالنسبة لكِ لا تهتمين بي أو بعائلتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 