| Porque não te lembras de nada? | Open Subtitles | لماذا لا تتذكر أي شيء ؟ |
| não te lembras de nada? | Open Subtitles | - لا تتذكر أي شيء عن الرجل؟ |
| - não te lembras de nada? | Open Subtitles | -أنت لا تتذكر أي شيء ؟ |
| não te lembras de nada da noite passada, pois não? | Open Subtitles | أنت لا تذكر أي شيء عن ليلة أمس، أليس كذلك ؟ |
| não te lembras de nada disto? | Open Subtitles | ألا تتذكر أياً من ذلك؟ |
| não te lembras de nada do que quero saber, pois não? | Open Subtitles | لا تتذكر أي شيء يا (كوينسي)، صحيح؟ |
| não te lembras de nada, só que as carochas nadam? | Open Subtitles | إذن أنت لا تذكر أي شيء على الإطلاق |
| não te lembras de nada? | Open Subtitles | ألا تتذكر أياً من ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 