| Ela não te ligou. O meu telemóvel estava avariado. | Open Subtitles | لم تتصل بك, أنها المخطئ منسق مواعيدى عاطل |
| A única razão pela qual ela não te ligou de volta foi porque ela estava zangada comigo por causa do roubo da loja e ela não... | Open Subtitles | لأن السبب الوحيد الذى لم تتصل بك من اجلة -لأنها كانت غاضبة منى بسبب السرقة -أنتظرى |
| A Gina do escritório da construtora não te ligou esta manhã e não te avisou? | Open Subtitles | لم تتصل بك هذا الصباح و تخبرك؟ |
| - O Nick não te ligou? | Open Subtitles | ألم يتصل بك نك ؟ |
| O Dr. Mason não te ligou? | Open Subtitles | ألم يتصل بك الدكتور " ميسون " ؟ |
| Ela não te ligou? | Open Subtitles | ألم تتصل بك ؟ |
| - A Nikki ainda não te ligou? | Open Subtitles | نيكي لا تزال لم تتصل بك ؟ |
| Ela não te ligou quando aterrou? | Open Subtitles | -إذن هي لم تتصل بك حين وصلت؟ |
| Não. Emma não te ligou também não é? Não. | Open Subtitles | لا، (إيما) لم تتصل بك أيضاً؟ |
| não te ligou, nem te mandou SMS? | Open Subtitles | ألم يتصل بك أو يراسلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 