اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "não te perguntei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • لم أسألك
        
    • لم أسأل
        
    • لم أطلب منك
        
    • لم اسألك
        
    • لم اسالك
        
    • لم أسألكِ
        
    Não te perguntei isso. Perguntei-te o que faziam na estrada. Open Subtitles لم أسألك عن هذا , انا سألتك ماذا كنتم تفعلون على هذا الطريق ؟
    Não te perguntei as horas. Perguntei-te se tinhas relógio. Open Subtitles أنا لم أسألك عن الوقت سألتك ما إذا كان لديك ساعة
    Não te perguntei o que querias, meu maricas. Open Subtitles أنا لم أسألك عن ما أردته، أيها الصغير المغفل
    Não te perguntei como estavas. Perguntei se querias uma bebida. Open Subtitles لم أسأل كيف تشعرون لقد سألت أتودون شرب شراب؟
    Não te perguntei nada, pois não rapaz? Open Subtitles لم أطلب منك أي شيء لعين أليس كذلك, أيها الصبي؟
    Eu Não te perguntei com quem dormiste antes de estarmos juntos. Open Subtitles انا لم اسألك عن علاقاتك السابقة قبل أن نلتقي
    Eu Não te perguntei isso, pois não? Open Subtitles لم اسالك ذلك, اليس كذلك ؟
    Não te perguntei nada. Perguntei-lhe a ele. Open Subtitles لم أسألكِ أنتِ سألته هو
    Somos muito pequenos. Não te perguntei se achavas que éramos pequenos. Open Subtitles عددنا صغير لم أسألك إذا كان عددنا صغيراً
    Pois, não achei que desses, por isso é que Não te perguntei. Open Subtitles أجل, لم أعتقد أنّك ستفعلين, لهذا لم أسألك.
    Eu Não te perguntei, certo? Open Subtitles ستيفن , لم أسألك رأيك , أتسمعنى ؟
    Não te perguntei a ti, foi à médica. Open Subtitles حسناً , أنا لم أسألك أنا سألت الطبيبة
    Não, não. Ainda Não te perguntei o nome. Open Subtitles لا، لا، لا لم أسألك عن إسمك بعد
    Não te perguntei por drogas ou dinheiro. Open Subtitles .لم أسألك عن المخدرات والاموال
    Não te perguntei o nome dele, perguntei-te o teu. Open Subtitles أنا لم أسأل عن اسمه سألت عن اسمك
    - Não sei de nada. - Ainda Não te perguntei nada! Open Subtitles أنا لا أعرف شيء أنا لم أسأل أي سؤال لحد الآن
    Não te perguntei sobre a minha filha, porque não quero saber as respostas. Open Subtitles لم أسأل عن ابنتي لأنني لا أريد معرفة الأجوبة
    - Ainda dá. - Não te perguntei. Open Subtitles يتوجب عليك أنهاء الاخيرة لم أطلب منك ذلك!
    Não te perguntei nada. Open Subtitles لم أطلب منك شيئا ً
    Não te perguntei o que éNque o teu pai queria. Quero saber o queNtu queres. Open Subtitles لم اسألك ما كان يريده أبي، لقد سألتك ماذا تريدين أنت؟
    Não te perguntei a ti, sacana negro. Open Subtitles انا لم اسألك ايها الاسود اللعين
    E também Não te perguntei isso. Open Subtitles لم اسالك ذلك ايضا -
    Não te perguntei, "Braveheart". Open Subtitles أنا لم أسألكِ أيتها الشجاعة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد