"não te posso matar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يمكنني قتلك
• لا أستطيع قتلك

Porque Não te posso matar. Não importa a merda da vontade que tenho.
لأنه لا يمكنني قتلك مهما كانت رغبتي

Era uma pergunta com rasteira. Não te posso matar. - Para já.
لكن ذلك كان سؤالًا خادعًا يا (بيت)، بالواقع لا يمكنني قتلك...

Obrigado pela dica. Sei que Não te posso matar.
شكراً على المعلومة أعرف أنّي لا أستطيع قتلك

Sei que Não te posso matar, mas posso tirar-te algo que te interessa mais.
-أعرف أنّي لا أستطيع قتلك لكنّي أستطيع انتزاع شيء أكثر أهمّيّة بالنسبة لك

Tens razão. Não te posso matar.
أنتَ محقّ لا أستطيع قتلك

Não te posso matar, Davis.
لا أستطيع قتلك يا (ديفيس).