عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não te vão ajudar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن تساعدك
| Os teus aparelhos auditivos não te vão ajudar a escapar. | Open Subtitles | معونتك الشريرة للسمع لن تساعدك على الهروب هذة المرة |
| Sabes, as ferramentas que adquiriste para sobreviver lá fora, não te vão ajudar aqui em Greendale. | Open Subtitles | درس مهم صديقي هل ترى الادوات التي قمتا بشرائها من أجل البقاء هناك لن تساعدك هنا في جريندل |
| Os brinquedos não te vão ajudar. | Open Subtitles | الالعاب لن تساعدك |