"não tem carro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تملك سيارة
• لم يكن يملك سيارة
• لا يملك سيارة
• ليس لديه سيارة

Então... Ela não tem carro. Como é que ela vem trabalhar?
إذاَ,هي لا تملك سيارة,كيف تأتي الى العمل؟

Dorothy Cooper não tem carta de condução porque não tem carro.
دورثي كوبر لا تملك رخصة قيادة لأن دورثي كوبر لا تملك سيارة

E depois, há a velhota que não encontra o carro no nível F do estacionamento, porque não tem carro nenhum.
وهناك تلك السيدة العجوز التي لا يمكنها ايجاد مكان ركنها بالطابق السادس لانها لا تملك سيارة

- O Mike não tem carro.
-مايك) لم يكن يملك سيارة)

O Tiny não tem carro ele nem tem uma bicicleta.
تاينى لا يملك سيارة أنه حتى لا يملك عجلة

Temos um suspeito a andar de comboio de cidade em cidade durante as colheitas que não tem carro ou residência permanente.
لدينا جانٍ يركب القطارات من بلدة الى بلدة خلال فترات الحصاد المهمة و ليس لديه سيارة او سكن دائم

- É tão rico e não tem carro?
انت غني جدا اذا لماذا لا تملك سيارة ؟

Em Fairview há um cinema drive-in, mas não tem carro.
سينما "فيرفيو" من السيارات لكنك لا تملك سيارة.

Agora não tem carro.
الآن أنت لا تملك سيارة

Sou o único rapaz finalista que não tem carro.
انا الشاب الوحيد في بحيرة مونري الذي لا يملك سيارة

Optava por conduzir, mas o Tommy não tem carro.
،سأقود فحسب ولكن (تومّي) لا يملك سيارة

Quem não tem carro, vai de cavalo até à cidade.
كل من ليس لديه سيارة يركب الاحصنة

- Ele não tem carro.
هو ليس لديه سيارة