"não temos sexo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم نمارس الجنس
• لا نمارس الجنس

Querido, não me faças pedir. não temos sexo desde o meu último período.
عزيزي لا تجعلني أرجوك فنحن لم نمارس الجنس

Nem sequer devia estar a falar disto, mas não temos sexo há...
لاينبغي حتى أن أتحدث عن هذا لكن لم نمارس الجنس...

O Nick e eu não temos sexo há três dias. E a culpa é tua.
أنا و"نيك" لم نمارس الجنس منذ ثلاث أيام وهذا خطئك

Mas a não temos sexo, está bem?
لكننا لا نمارس الجنس. حسناً؟

O problema é que, agora que não temos sexo, estamos a falar mais, e começo a perceber que o Nick é um bocado... burro.
المشكلة هى ، الأن حيث لا نمارس الجنس ، نحن نتحدث أكثر ، ..... "وأنا ألاحظ أن "نيك غبي نوعاً

Há duas semanas que não temos sexo.
لم نمارس الجنس منذ إسبوعين.

não temos sexo há meses.
نحن لم نمارس الجنس مُنذ شهر.