| Espera lá. Eu tenho direitos. Não tens permissão para me tocar! | Open Subtitles | مهلك انتظر لحظة، لديّ حقوق غير مسموح لك بلمسي |
| Não tens permissão para estar nesse espectáculo. | Open Subtitles | غير مسموح لك المشاركة في ذلك العرض |
| Não tens permissão para a defender. | Open Subtitles | غير مسموح لك بالدفاع عنها |
| - Não tens permissão para o ver! | Open Subtitles | ـ ليس مسموح لك برؤيته. |
| - Não tens permissão para o ver! | Open Subtitles | ـ ليس مسموح لك برؤيته. |
| Não tens permissão para exceder a tua autoridade e agir independentemente. | Open Subtitles | أريأ، ليست لديك الصلاحية لتَجَاوُز سلطتِكَ |
| Sabes muito bem que Não tens permissão para brincar com facas. Não sabes? | Open Subtitles | أنت تعلم جيداً أنه ليس مسموحاً لك باللعب بالسكاكين. |
| Não tens permissão para morrer... ainda não. | Open Subtitles | ...أنت غير مسموح لك بالموت ليس بعد |
| Maia! Não tens permissão para estar aqui. | Open Subtitles | قف قف غير مسموح لك |
| Não tens permissão para exceder a tua autoridade e agir independentemente. Estás a perceber? | Open Subtitles | لتَجَاوُز سلطتِكَ والعمل بشكل مستقل هل تفهمين؟ |
| Carter, porque estás a ler o arquivo do aeroporto quando Não tens permissão para te aproximar de um caso? | Open Subtitles | (كارتر) لماذا تقرأ ملف قضية المطار و أنت ليس مسموحاً لك القيام بأى شئ يمس قضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 