- Eu digo-te seguinte, sou responsável por aquele barco, então vou guiá-lo, não toques nele. | Open Subtitles | - دعني أخبرك أنا مسؤول عن هذا القارب ، لذلك أنا سوف أتولّى القيادة لا تلمسه |
Não, não toques nele. Se lhe tocas, ele fica com o meu poder. | Open Subtitles | كلا ، لا تلمسه إن لمسته ، فسيأخذ قدرتي |
Se seja o que for, não toques nele. | Open Subtitles | مهما يحدث، لا تلمسه بتاتًا |
não toques nele. O quê? | Open Subtitles | لا لا تلمسيه , إنتظري للحظه |
não toques nele! | Open Subtitles | لا تلمسيه |
Não. não toques nele. Oh, meu Deus. | Open Subtitles | لا ، لا تلمسه - يا إلهي - |
não toques nele. | Open Subtitles | لا تلمسه |
não toques nele! | Open Subtitles | لا تلمسه |
não toques nele! | Open Subtitles | لا تلمسه. |
não toques nele. | Open Subtitles | لا تلمسه |
não toques nele. | Open Subtitles | لا تلمسه |
não toques nele! | Open Subtitles | لا تلمسه |