عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não vão apresentar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يوجهوا
| Disseram-me que não vão apresentar queixa. E que lhe devo isso. | Open Subtitles | لقد أخبروني بأنهم لن يوجهوا تهمة ضدي و أخبروني بأنه عليّ شكركِ |
| Não faço ideia. Mas os homens em que bateste não vão apresentar queixas. | Open Subtitles | لكن هؤلاء الذين ضربتيهم لن يوجهوا إتهامات. |
| Os ocupas não vão apresentar queixa... | Open Subtitles | بأي حال، لكم الأخبار السارة. النزلاء لن يوجهوا إتهامات. |