عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não vão arriscar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يخاطروا
| Não vão arriscar exporem-se. | Open Subtitles | لن يخاطروا بفضح أمرهم .ليس |
| Não vão arriscar qualquer negócio. | Open Subtitles | لن يخاطروا بأي عمل |
| eles Não vão arriscar. | Open Subtitles | -- لن يخاطروا بأي فرصة. |
| - Não vão arriscar isso. | Open Subtitles | - هم لن يخاطروا بذلك . |