| O Jack não vai trabalhar mais para a Aeroespacial Jennings. | Open Subtitles | جاك لن يعمل مطولا فى جينينجز "ايرو سبيس". |
| Vocês estão a leste. Ele não vai trabalhar para mim. | Open Subtitles | ليس لديكم أدنى فكرة، إنه لن يعمل معي |
| Bem, ele não vai trabalhar nisto de novo. | Open Subtitles | انه لن يعمل بها مرة أخرى |
| Acho que se pode dizer que ela não vai trabalhar na Segunda. | Open Subtitles | اعتقد انه من الممكن القول انها لن تأتي للعمل يوم الاثنين. |
| Algo me diz que a Lois Lane amanhã não vai trabalhar. | Open Subtitles | يخبرني حدسي أن (لويس لاين) لن تأتي للعمل غداً. |
| Você terminou, scrapper. Você não vai trabalhar aqui, caixa aqui, nada aqui. | Open Subtitles | لقد أنتهيت أيها الوغد لن تعمل أو تلاكم هنا بعد الأن |
| Velocidade, certo? É isso. não vai trabalhar comigo, se só sabe isto. | Open Subtitles | السرعة, تمام ؟ وهكذا انك لن تعمل معى ايها البروفيسير |
| Não, não vai. Ele não vai trabalhar para mim. | Open Subtitles | كلاّ، لن يعمل لديّ |
| não vai trabalhar para uma miúda. | Open Subtitles | لن يعمل لصالح فتاة. |
| Não te preocupes. Ele não vai trabalhar para mim. | Open Subtitles | لاتقلقي , هو لن يعمل لي |
| O David, o RP que não vai trabalhar connosco por tua causa. | Open Subtitles | لا, (دافيد) رجل العلاقات العامه الذى لن يعمل معنا بسبب ما فعلته أنت |
| Naga, não vai trabalhar mais aqui, de qualquer maneira. | Open Subtitles | ناقا... لن يعمل هنا بعد الآن |
| Ele não vai trabalhar para o Monroe ou para a Foster. | Open Subtitles | لن يعمل لصالح (مونرو)، أو لـ(فوستر). |
| O Louis não vai trabalhar com o Zane, e tu também não. Desejo-te sorte. | Open Subtitles | (لويس) لن يعمل عند (زين) وكذلك أنتِ |
| O Spock não vai trabalhar comigo. | Open Subtitles | لن يعمل (سبوك) معي |
| Você não vai trabalhar nisto de novo. | Open Subtitles | لن تعمل في هذه أبداً بعد ذلك |
| Você não vai trabalhar de graça, poderia? | Open Subtitles | لن تعمل بدون مقابل ؟ |
| A China não vai trabalhar connosco. | Open Subtitles | لن تعمل الصين معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 