"não vais acreditar quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن تصدق من

Não vais acreditar quem é o Homem do Ano da "Riviera Magazine".
. حسناً ، أنت لن تصدق من رجل مجلة شاطئ ريفييرا فى هذه السنة

Não vais acreditar quem lhe ligou quatro vezes ontem à noite.
لن تصدق من إتصل به أربع مرات الليلة الماضية.

Não vais acreditar quem está aqui no meu quarto.
لن تصدق من الذي في غرفتي الآن

Não vais acreditar quem mensagem no gravador.
لن تصدق من ترك لي بريد صوتي

Oi. Não vais acreditar quem acabei de encontrar.
لن تصدق من صادفت للتو!

John, Não vais acreditar quem acaba de chegar de avião.
(جون) لن تصدق من قد وصل لتوه

Não vais acreditar quem voltou.
لن تصدق من رجع