| Prometeste. Não vais beber mais, pois não? | Open Subtitles | لقد وعدت, انك لن تشرب مرة اخري اليس كذلك؟ |
| Não vais beber essa merda, vais? | Open Subtitles | لن تشرب هذا الشىء الغريب , أليس كذلك ؟ |
| Esta noite Não vais beber um vinho de um milhão de dólares. | Open Subtitles | لن تشرب زجاجة نبيذ المليون دولار اليون |
| Não vais beber isso? | Open Subtitles | ألن تشربي ذلك؟ |
| Não vais beber? | Open Subtitles | ألن تشرب واحداً ؟ |
| Por favor diz-me que Não vais beber isso. | Open Subtitles | رجاءً قـُل لي أنّكَ لن تشرب ذلك. |
| E Não vais beber no jantar. | Open Subtitles | بالمناسبة، لن تشرب بهذا الحفل |
| Se Não vais beber connosco... | Open Subtitles | إذا لن تشرب معنا |
| Não vais beber isso, certo, Georgie? | Open Subtitles | , أنت لن تشرب هذا صحيح يا (جورجي)؟ |
| - Então tu Não vais beber. | Open Subtitles | - أذن أنت لن تشرب بعد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 