عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não vais dizer isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن تقولي هذا
| Não vais dizer isso depois de veres isto. | Open Subtitles | لن تقولي هذا بعد ان تري ما فعلت |
| Não vais dizer isso se tiveres partido uma costela. | Open Subtitles | لن تقولي هذا إذا كسرتي ضلع |