"não vais roubar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن تسرق

Mas tens de me prometer, que Não vais roubar a minha nova gémea, e deixar-me com a tua velha, gasta gémea.
لكن عليك أن تعاهدنى أنك لن تسرق توأمى الجديد و تتركنى مع المستعمل

Não vais roubar mais aparelhagens e podes ter a certeza que não vais segurar em mais nenhuma vassoura..
و لن تسرق ستيريو آخر و بالتأكيد لن تستخدم يد مكنسه مره اُخرى

Como sei eu que Não vais roubar as minhas ideias e publicá-las como sendo tuas?
كيف لي أن أعرف أنك لن تسرق أفكاري ؟ وتنشرها باسمك ؟

Não vais roubar ninguém. Isso não vai acontecer.
لن تسرق مالاً، لن يحدث هذا.

Como eu disse, tu Não vais roubar estes carros.
كما قلت، لن تسرق هذه السيارات