عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não vamos aguentar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن نصمد
| Pára de dizer isso ou Não vamos aguentar até de manhã. | Open Subtitles | توقف عن قول هذه الكلمة وإلا لن نصمد للصباح |
| Não vamos aguentar aqui por muito mais tempo, Michael. | Open Subtitles | لن نصمد هنا لوقت أطول يا (مايكل) |
| Não vamos aguentar muito mais. | Open Subtitles | لن نصمد طويلاً |