"não vamos fazer nada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن نفعل أي شيء
• لن نفعل شيئاً
• لن نقوم بأي شيء
• لن نفعل شيئا
• لن نقوم بعمل أي شيء

Sim, mas não vamos fazer nada sem o consentimento do doente.
نعم، ولكننا لن نفعل أي شيء بدون موافقة المريض.

não vamos fazer nada parecido de novo.
ونحن لن نفعل أي شيء من هذا القبيل مرة أخرى.

não vamos fazer nada. Vou passear com o Nate e o pessoal.
لن نفعل شيئاً معاً سأتسكع مع نايت والشباب

Nós não vamos fazer nada excepto deixá-la ir.
لن نفعل شيئاً بإستنثاء أننا سنتركها وشأنها

Mas não vamos fazer nada até termos noticias da Rosalee.
لكن لن نقوم بأي شيء (حتى نعثر على (روسلي

não vamos fazer nada.
لن نقوم بأي شيء

"Nós" não vamos fazer nada.
لن نفعل شيئا سويا.

Mas bom proveito. não vamos fazer nada sem ti.
ولكن أذهبي , تمتعي بوجبتكِ لن نقوم بعمل أي شيء بدونك

não vamos fazer nada que não goste. Está bem?
لن نفعل أي شيء مالم تكوني راغبة به

Ouve, não vamos fazer nada que te deixe pouco à-vontade.
اسمع، لن نفعل أي شيء يجعلك غير مرتاح.

Nós não vamos fazer nada a não ser que o clube nos apoie.
إسمع لن نفعل أي شيء مالم يساندنا النادي

Não, não vamos fazer nada até lidares com o Leslie.
لا ، لن نفعل أي شيء (حتى تتعاملي مع (ليزلي

Não "vamos fazer nada... absolutamente.
لن نفعل شيئاً على الإطلاق

Não vamos, não. não vamos fazer nada hoje à noite.
لن نفعل لن نفعل شيئاً الليلة

Escutem, não vamos fazer nada hoje.
لن نفعل شيئاً بشأنه اليوم

Nós... nós... nós não vamos fazer nada.
نحن لن نفعل شيئاً

Por isso, não vamos fazer nada.
لذا لن نقوم بأي شيء..

Nós não vamos fazer nada.
نحن لن نفعل شيئا

não vamos fazer nada disso!
لن نقوم بعمل أي شيء من هذا