"não vemos muitos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا نرى الكثير

Não vemos muitos ex-ladrões de bancos por aí... com um plano de reforma, pois não?
لا نرى الكثير من لصوص المصارف طلقاء و لديهم معاش تقاعدي , اليس كذالك ؟

Tenho que admitir... Não vemos muitos ferimentos de balas.
علي أن أعترف، أننا لا نرى الكثير من الناس مصابون بالرصاص

Não vemos muitos da vossa espécie por estes lados, mas todas as crianças de Deus são bem-vindas quando precisam.
لا نرى الكثير منكم في هذه الأرجاء لكننا نرحب بأولاد الله في وقت الشدائد

Não vemos muitos multimilionários suspeitos de homicídio.
لا نرى الكثير من الميليارديرات متهمون بالقتل