"não venhas para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تأتي إلى
• لا تأت إلى
• لا تأتي الى

Vai directamente para lá. Não venhas para casa.
فقط اذهبي إلى هناك مباشرة لا تأتي إلى المنزل

- Não venhas para cá. - Está bem, não vou.
لا تأتي إلى هنا - حسنٌ، لن آتِ -

Marshall, Não venhas para Filadélfia.
مارشل لا تأتي إلى فيلي

Não venhas para casa, esta noite.
لا تأت إلى المنزل الليلة

Não venhas para Filadélfia.
لا تأتي الى فيللي.

Não venhas para aqui, Pat. Estou a falar a sério. - Não te atrevas a entrar nesta casa.
لا تأتي إلى هنا، (بات)، أنا أعني هذا لا تأتي إلى هذا المنزل

Não venhas para aqui!
لا تأتي إلى هنا

O que se passa? Não venhas para cá.
لا تأتي إلى هنا، وجدنا شيئاً

Não venhas para os meus sítios, miúda.
لا تأتي إلى الأماكن خاصتي .

Rizvan, Não venhas para aqui.
رضوان)، (رضوان)، لا تأتي إلى هنا)

Não venhas para Chicago, Johnny.
لا تأت إلى "شيكاغو" يا "جوني.

Andy, Não venhas para aqui.
أندي ، لا تأتي الى هنا.

Não venhas para aqui.
‫لا تأتي الى هنا