"não vens ao" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تأتي إلى
• لا تأتين إلى

Porque não vens ao torneio neste fim-de-semana?
لماذا لا تأتي إلى البطولة في هذه الإجازة. آآآه.

- Porque não vens ao meu encontro?
لماذا لا تأتي إلى هنا ؟

Porque não vens ao meu gabinete?
- لمَ لا تأتي إلى مكتبي؟

Porque não vens ao escritório, e eu mostro-te o real motivo deste crime?
لمَ لا تأتين إلى المكتب، وسأريكِ ما هو الدافع الحقيقي وراء الجريمة؟

Miúda, porque não vens ao grupo bíblico, na Terça-feira?
لماذا لا تأتين إلى (مجموعه الإنجيل) في يوم الخميس ؟ ؟