"não vivemos no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا نعيش في

não vivemos no centro do sistema solar, nem no centro da galáxia e a nossa galáxia não está no meio do aglomerado.
لا نعيش في مركز النظام الشمسي، لا نعيش في مركز المجرة ومجرتنا ليست في مركز العقدة.

- Dá para acelerar, papá? - Porque não vivemos no carro?
لمَ لا نعيش في السيارة الصغيرة فنحن فيها للأبد

Infelizmente para o "um Bat.." não vivemos no Peru.
للأسف، نحن أم بات لا نعيش في بيرو.

Ele disse que nós não vivemos no distrito escolar de Peabody e que tu e a Faith têm que ir para a Lincoln.
قال أننا لا نعيش في منطقة مدرسة "بيبودي" وأنّكِ و(فيث) عليكم الذهاب إلى "لينكون".

Nós não vivemos no século VII.
نحن لا نعيش في القرن السابع

- não vivemos no tempo do seu avô.
-نحن لا نعيش في زمن جدك

E já não vivemos no passado.
ونحن لا نعيش في الماضي !