عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não vos via" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لم أركم
| Oh, eu não vos via desde o meu acidente que tive quando eu caí... | Open Subtitles | أوه، لم أركم من بعد الحادثة التي حصلت لي |
| Ao tempo que não vos via. | Open Subtitles | لم أركم من فترة يا رفاق |