"não vou descer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن أنزل
• لن انزل

- não vou descer, Maggie. Não por ti, nem pelo Big Daddy.
اننى لن أنزل يا ماجى ليس من أجلك ولا من أجل أبى

Eu poderia ficar aqui e perpetuar o boato que, quando jovem... o presidente era viciado em jogo, mas não vou descer ao nível deles.
اسمعوا يمكنني أن أقف هنا لأنشر الإشاعات أن شاباً، الرئيس مدمن على القمار و لكني لن أنزل لمستواهم

Se me disserem isso, eu não vou descer, de certeza, seus idiotas!
, إن أخبرتني بذلك ! لن أنزل بالتأكيد , أغبياء

Esquece, não vou descer deste autocarro.
انسى ذالك لن انزل من هذه الحافلة

Estou aqui, Mike, e não vou descer!
اوه , انا هنا بالاعلى مايك و لن انزل

Menina, eu já lhes disse, "Eu não vou descer..." Meu Deus.
اخبرتهم انني لن انزل

Mas eu não vou descer.
ولكنى لن أنزل من هنا

- Bem, não vou descer assim.
لن أنزل بهذا الشكل

não vou descer aqui novamente.
لن أنزل إلى هنا مرة ثانية

Eu não vou descer aquele poço.
وأنا لن أنزل أسفل البئر

não vou descer.
لن أنزل إلى هناك.

não vou descer ali abaixo.
لن أنزل إلى هُناك

Eu não vou descer.
أنا لن أنزل إلى هناك

- Não, não vou descer.
كلا، لن أنزل

Eu não vou descer.
أنا لن أنزل.

não vou descer até lá abaixo.
لن انزل إلى هناك