| Vá para o diabo! Não vou disparar contra pessoas indefesas. | Open Subtitles | لتذهب للجحيم، لن أطلق النار على أشخاص ضعفاء |
| De jeito nenhum, cara. Eu Não vou disparar | Open Subtitles | مستحيل يا رجل أنا لن أطلق النار الآن |
| Sim, bem, Não vou disparar muito mais tempo. | Open Subtitles | اجل حسناً لن أطلق النار لفترة أطول |
| Não vou disparar sobre ninguém, prometo. | Open Subtitles | لن أطلق النار على أي أحد أعدك |
| Calma querido, Não vou disparar. | Open Subtitles | جيد عزيزى لن أطلق النار عليك |
| Mas Não vou disparar ao major ou qualquer coisa assim. | Open Subtitles | -لكنني لن أطلق النار على الرائد |
| - Não vou disparar contra ninguém. | Open Subtitles | -أترك المسدس . - لن أطلق النار عليهم ... |
| Eu Não vou disparar. | Open Subtitles | لن أطلق النار عليك |
| Não vou disparar em ninguém. | Open Subtitles | -أنا لن أطلق النار على أحد |
| Não, Não vou disparar a ninguém. | Open Subtitles | -لا,أنا لن أطلق النار على أحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 